Головна
Друг милой...

Друг милой...

Назва	Друг милой...
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещаслива доля, Розлука, Смерть, Чужина
Дата запису	1 черв. 1992 р.
Місце запису	с. Тавільжанка, Дворічанський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Бездник Марина Іванівна (1913), Рибалко Марія Іллівна (1919), Погрібняк Мавра Денисівна (1910), Овчаренко Анастасія Дмитрівна (1916), Турба Сергій Андрійович (1926)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський, Олена Балака
Транскрипція	Галина Лук'янець

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

…..друг милой разлукє предают,
Разлука ти разлука, чужая сторона!

Разлука ти разлука, чужая сторона,
Ніхто ж нас не разлучіт, ні сонце, ні луна.

Ніхто ж нас не разлучіт, ні сонце, ні луна,
А только нас разлучіть сирая мать-земля

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:01 100	Осінь моя довгая	Пісні з особистого та родинного життя	м. Бахмут, Бахмутський район	02:01	Осінь моя довгая, да гей, Осінь моя довгая, Нічка моя темная. З ким я буду цю ніч спать, да гей, З ким я буду цю ніч спать, Цю вечерю вечерять? Повечеряю сама, да гей, Повечеряю сама, Поки милого нема. А мій милий на Дону, да гей, А мій милий на Дону, Я до нього полину. Кругом Дону обійшла, да гей, Кругом Дону обійшла, Миленького не знайшла. Тільки знайшла долину, да гей, Тільки знайшла долину, Миленького могилу.
0:00 06:52 100	На край села жила вдова	Пісні з особистого та родинного життя 1 Балади	с. Кручик, Богодухівський район	06:52	На край села жила вдова, Девʼять синів та й вона імєла. (двічі) Девʼять синів та й вона імєла, Дісятую та й дочку Галю. (двічі) Сини зросли та в розбій пішли, Дочку Галю та й заміж віддали. (двічі) Дочку Галю та й заміж дали, За купчика, за крамарчика. (двічі) Як поїхали та й крамарювати, В чистім полі стали ночувати. (двічі) Щось у лісі вой да зашумєло, В чистім полі та й загуркотіло. (двічі) Крамарь каже, що то грім гримить, Галя каже: «То розбій біжить!» Як наїхали та розбійники, Воно того крамаря убили. (двічі) Вони того крамаря убили, Сестру Галю та й з собой узяли. (двічі) Розбійники стали спочивати, Найменьший брат став Галю питати. (двічі) Розпитавши, зразу закричали, «Вставай, браття, що ми наробили! (двічі) Вставай, браття, що ми наробили! Сестру Галю та й осиротили!» (двічі)
0:00 02:39 100	Як піду я в сад зелений	Пісні з особистого та родинного життя	с. Терни, Лубенський район	02:39	Як піду я в сад зелений, наламаю лому, Вже минає два годочки, як по.., ой, як поїхав з до(му), Вже минає два годочки, як по.., ой, як поїхав з до(му). А в чужій сторононьці ні батька, ні неньки, Тільки в саду вишневому поють, ой, поють соловей(ки), Тільки в саду вишневому поють, ой, поють соловей(ки). Пойте, пойте, соловейки, всими голосами, А я сяду та й заплачу дрібни.., ой, дрібними сльоза(ми), А я сяду та й заплачу дрібни.., ой, дрібними сльоза(ми).