Головна
Сірьожа, ти Сірьожа

Сірьожа, ти Сірьожа

Назва	Сірьожа, ти Сірьожа
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещасливе кохання, Розлука, Прощання, розставання
Дата запису	1 черв. 1992 р.
Місце запису	с. Тавільжанка, Дворічанський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Бездник Марина Іванівна (1913), Рибалко Марія Іллівна (1919), Погрібняк Мавра Денисівна (1910), Овчаренко Анастасія Дмитрівна (1916), Турба Сергій Андрійович (1926)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський, Олена Балака
Транскрипція	Максим Заліський

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 5Подобається Поділитися

Сірьожа, ти, Сірьожа, Сірьожа-пастушок,
Заграй, заграй, Сірьожа, в сєрєбряной рожок.

Заграй, заграй, Сірьожа, в сєрєбряной рожок,
А я тобі, Сірьожа, всю правду розкажу.

А я тібє, Сірьожа, всю правду ж розкажу,
Всє ж пташки, канарєйки, всє ж жалабна й пают.

Всє пташкі, канарєйкі, всє жалобна пают,
А нам з табой, друг милой, разлуку придають.

А нам з табой, друг милой, разлуки ж придають,
Разлука, ти, разлука, чужая старона.

Разлука, ти, разлука, чужая старона,
Нєхто й нас нє разлучє, ні сонце, нє луна.

Нікто нас нє разлучє, ні сонце, ні луна,
А только нас розлучіть сирая мать-зємля.

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:33 100	За селом, де колишуться верби	Пісні з особистого та родинного життя 1 Пісні літературного походження	с. Золотарівка, Сіверськодонецький район	02:33	За селом, де колишуться верби, Вітерець в верболозах заснув, Там заграла плакуча гітара, Там дівчина стрічала весну. (двічі) ー Ти поїдеш далеко, далеко, Так далеко од мого села, І ніколи мене не згадаєш, Що у тебе кохана була. (двічі) ー Ти не плач, не журися, дівчино, Ти не плач, не журись, не ридай, Через рік, як цвістиме калина, В тихий вечір на мене чекай. (двічі) Ось пройшов рік тяжкого чекання, І прийшла довгождання пора, Дівчинонька прийшла до калини, А милого її там нема. (двічі) Ой нема, ой нема і не буде, Бо така то дівоча судьба, Будеш знати, як хлопця кохати, І як вірити в його слова. (двічі) За селом, де колишуться верби, Вітерець в верболозах заснув, Там не грала плакуча гітара, Там дівчина не встріла весну. (двічі)
0:00 04:09 100	Да повій вітер, да буйнесенький	Пісні з особистого та родинного життя	с. Крячківка, Пирятинський район	04:09	Да повій, вітер, да буйнесенький З глибокого яру же, Прибудь, милой, ой да чорнобривой З далекого кра(ю). Да ой рад би я да повівати - Яр дуже й глибокий, Ой рад би я до тебе прибути - Край дуже дальок(ий). Да глибокі(високі) да явірочки, Й а ще вищі кручі же, Ой як мені же ой да й надоєло Миленького жду(чі). Да ждала год я, да ждала другий, Да й не могла дождаться же, Ой найняла ой да чорний ворон Листа пересла(ться). Да летить ворон, да летить чорний, Та й летючи кряче же, Передай же ой да тій дівчині, Хай вона й не пла(че). Да нехай вона да й не плаче, А я тут не журюся, Нехай вона ой да іде заміж, А я й оженю(ся). Да ой щоб тебе да й женихала Лихая й година же, Як зв'язала ой да білі ручки Малая дити(на). Да ізв'язала да білі ручки - Ніхто й не розв'яже, Ніхто ж мені ой да молоденькій Правдоньки не ска(же).
0:00 02:20 100	Ой у зеленому гаю	Пісні з особистого та родинного життя	с. Лозовівка, Старобільський район	02:20	Ой у зеленому гаю стелиться полем туман, Ой там під білой березой козак з дівчиной гуляв. (двічі) Вони гуляли, гуляли, до їх циганка прийшла, “Дай мені красную лєнту, правду скажу тобі я. Якщо не даєш червону, то подаруй голубу, Милий тебе вже не любить, він вже кохає другу”. (двічі) “А я циганам не вірю, милий кохає мене, Вийди, циганко, із гаю, бачить не хочу тебе”. Циганка із гаю не вийшла, стала собі на краю, Чує, як дівчина плаче, плаче у темнім гаю. (двічі) Ой у зеленому гаю стелиться полем туман, Козак з дівчиной гуляли, тепер гуляє він сам. (двічі)