Сірьожа, ти Сірьожа
| Назва | Сірьожа, ти Сірьожа |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Нещасливе кохання, Розлука, Прощання, розставання |
| Дата запису | 1 черв. 1992 р. |
| Місце запису | с. Тавільжанка, Дворічанський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Бездник Марина Іванівна (1913), Рибалко Марія Іллівна (1919), Погрібняк Мавра Денисівна (1910), Овчаренко Анастасія Дмитрівна (1916), Турба Сергій Андрійович (1926) |
| Збирачi | Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський, Олена Балака |
| Транскрипція | Максим Заліський |
Слухати аудіо
Сірьожа, ти, Сірьожа, Сірьожа-пастушок,
Заграй, заграй, Сірьожа, в сєрєбряной рожок.
Заграй, заграй, Сірьожа, в сєрєбряной рожок,
А я тобі, Сірьожа, всю правду розкажу.
А я тібє, Сірьожа, всю правду ж розкажу,
Всє ж пташки, канарєйки, всє ж жалабна й пают.
Всє пташкі, канарєйкі, всє жалобна пают,
А нам з табой, друг милой, разлуку придають.
А нам з табой, друг милой, разлуки ж придають,
Разлука, ти, разлука, чужая старона.
Разлука, ти, разлука, чужая старона,
Нєхто й нас нє разлучє, ні сонце, нє луна.
Нікто нас нє разлучє, ні сонце, ні луна,
А только нас розлучіть сирая мать-зємля.
Можливо, вам також сподобаються:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой у полі полинок | Пісні з особистого та родинного життя | с. Почапці, Миргородський район | 03:13 |
Ой у полі полинок, чом не стелисся? Чи тобі, полинок, в полі росту нема? “Ой нема, ой нема, ох, тільки Галя одна, А я звів її з ума, ох, а сам сів на коня, І шумить, і гуде, ой, край віконечка, “Ой не вийду я, ох, ти ж покинув мене, Ти ж покинув мене, не вертайся до мене. (двічі) Ти ж покинув мене, ох, не єдиночку, | ||
| Ой ще сонце не заходило | Пісні з особистого та родинного життя
1
Рекрутські | с. Калинове Костянтинівський (Краматорський) район | 01:28 |
Ой ще сонце не заходило, Та нещаслива та дівчина, Козак їде в чисте поле, Та зостаюся я сама – Та ні дівчина, ні вдова – | ||
| Та й ще сонце не зайшло (не спочатку) | Пісні з особистого та родинного життя | с. Басове, Золочівський район | 02:25 |
Та й ще сонце не зайшло, не зайшло, як зробилась темнота. Та й нещаслива та дівчина, котра любить моряка, Та й моряк сяде та й поїде, зостаюся я й сама, Та й зостаюся я сама, я сама, не дівчина, ні вдова, |