Головна
Скотився місяць над горою

Скотився місяць над горою

Назва	Скотився місяць над горою
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещасливе кохання, Потопання, Примусове одруження, Родинне життя, Смерть
Дата запису	14 серп. 2012 р.
Місце запису	с. Березівка, Борисівський район , Бєлгородська обл., Російська Федерація, Слобожанщина
Виконавці	Фомяченко Раїса Іванівна (1940), Вервейко Галина Іванівна (1951), Пєшко Анна Іванівна (1951)
Збирачi	Галина Лук'янець, Наталія Олійник, Віктор Бойко
Транскрипція	Максим Заліський

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 4Подобається Поділитися

Скотився місяць над горою і всю долину освітив,
А в тій долині єсть хатина, а в тій хатині гомонить. (двічі)

Там мати дочку научає, дочка заплакана сидить, (двічі)

– Ой, доню-доню, моя доню, ти в мене галочка одна,
Усі дівчата пішли (вийшли) заміж, а ти чого сидиш одна? (двічі)

– Усі вже хлопці поженились, твого в живих уже нема. (двічі)

– Ой, мамо-мамо, моя мамо, старий не парочка міні,
Як оддаси мене за нього – буду лежать в сирій землі. (двічі)

Не чути більше їх розмови, ліш тільки чути плач дочки,
На другий день уже старому давала дівка рушнички. (двічі)

Давала, слізоньки втирала, згадала клятву, що клялась:
Любити милого да гроба, сама її не справдила. (двічі)

Скатився місяць над горою і берег річки освітив,
В тій річці плавало два трупа, а кінь по бережку ходив. (двічі)

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 01:52 100	Ой зійшов місяць серед неба+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Софіївка, Краматорський район	01:52	Ой зійшов місяць серед неба і в чистому полі й очутивсь, Він осіяв усю долину, а сам за хмару закотивсь, Він осіяв усю долину і знов за хмару закотивсь. А в тій долині є хатина, а в тій хатині ж й огоньок горить, Там мати дочку вговоряє, дочка заплакана сидить. (двічі) «Ой мамо ж, не оддайте за старого, старий ни порочка міні, Ой як оддасте за старого, то ж буду я в сирой землі». (двічі)
0:00 02:14 100	…там тихо лампочка горит+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Лозовівка, Старобільський район	02:14	…там тихо лампочка горить, Там мати дочку научає, дочка заплакана седить. (двічі) “Ой доню, доню, моя доню, ти в мене зіронька одна, Не жди козаченька додому, його й на світі вже нема. (двічі) Багато хлопців повернулось, багато декого нема, Усі дівчата заміж вийшли, а ти чого сидиш одна?”. “Не хочу, матінко, старого, бо він не парочка мені, Як віддаси ж мене за нього, так лучше згнить в сирій землі!”. (двічі)
0:00 03:53 100	Зійшов же місяць із-за хмари+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Андріївка, Великоновосілківський район	03:53	Зійшов же місяць із-за хмари, і всю ж він долину освітив, Як освітив він ту долину та й знов за хмару закотивсь. (двічі) А в тій долині єсть хатина, а в тій хаті огонь горить, Там мати дочку вговоряє, дочка заплакана сидить. (двічі) "Ой доню, доню ж моя, доню, ти в мене ж ягідка одна, Не дожидай козака з бою, його й на світі вже нема. (двічі) Багато хлопців поженилось, багато й де кого й нема, Багато дівчат вийшло заміж, а ти чого сидиш одна? (двічі) Ой, мамо, мамо, моя мамо, старий не парочка мені, Як оддаси мене за його, то краще гнить в сирій землі. (двічі)	Рекомендований варіант
0:00 02:54 100	На горі ой да на високій+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	м. Єнакієве, Горлівський район	02:54	На горі ой да на високій, там сизокрил орел сидить, Там мати доньку вговоряє, донька заплакана сидить. (двічі) "Ой доню, доню моя мила, ти в мене ягідка одна, Не жди, не жди, бо він не прийде, його на світі вже й нема. (двічі) Багато хлопців поверталось, багато їх уже нема, Багато дівчат вийшло заміж, а ти чого сидиш одна?" (двічі) "Ой мамо, не люблю старого, старий не парочка мені, Як віддаси мене за нього, я буду гнить в сирій землі!" (двічі)
0:00 03:43 100	Зійшов же місяць за ту гору+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Лука, Лохвицький (Миргородський) район	03:43	Зійшов же місяць за ту гору та вгору високо піднявсь, Та й освітив усю долину та й знов за хмару заховавсь. (двічі) А в тій долині єсть хатина, там тихо лампочка горить, Там мати дочку научає, дочка заплакана сидить. (двічі) ー Ой доню ж, доню, моя доню, ти в мене галочка одна, Не дожидай його додому, його й на світі вже нема. (двічі) Багацько хлопців поверталось, багацько де кого й нема, Багато дівчат заміж вийшло, а ти чого сидиш сама? (двічі) ー Не хочу ж, мамо, за старого, старий не парочка мені, Як оддаси мене за його, то зогнію в сирій землі. (двічі) ー Іди ж ти, доню, за старого, старий жалітиме тебе, І будеш жить за ним щасливо, і будеш згадувать мене. (двічі)
0:00 04:24 100	Зійшов місяць над горою+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Хотмизьк, Борисівський район	04:24	Зійшов місяць над горою і всю далину освітив, Він освітив усю далину, а сам за хмару закатівсь. (двічі) А в тій далині єсть хатина, в тій хаті огоньок гарить, Там мати дочку научає, дочка й заплакана сидить. (двічі) – Ой доню-доню, мая доню, ти в мене зірочка одна, Не дожидай, кого любила, його давно уже нема. (двічі) Багато хлопців паженилось, багато декого нема, Багато дівчат вийшло заміж, а ти чого сєдіш адна? (двічі) – Не віддай, мама, за старого, старий не парачка мені, А віддаси ти за старого, буду лежать в сирой зємлі. (двічі)
0:00 04:14 100	Ой зійшов місяць над горою+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с-ще Троїцьке, Сватівський район	04:14	Ой зійшов місяць над горою та й всю долину освітив, Як освітив же він долину, а сам за хмару закотивсь. (двічі) А в тій долині є хатина, в хатині лампочка горить, Там мати дочку научає, дочка заплакана сидить. (двічі) ー Ой доню, доню моя, доню, ти в мене зіронька й одна, Не жди козаченька додому, його й на світі вже й нема. (двічі) ー Багато хлопців повертались, багато їх уже й нема, Усі дівчата вийшли заміж, а ти чого сидиш одна? (двічі) Ой посадила я гвоздичок, а той гвоздичок не зійшов, Ой як же його не любити, як він до серця підійшов. (двічі)
0:00 03:25 100	Ой вийшов місяць із-за хмари+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Рідкодуб, Краснолиманський (Лиманський) район	03:25	Ой вийшов місяць із-за хмари, та вп’єть за хмару закотивсь, Та й освітив ясну долину, та й знов за хмару закотивсь. (двічі) А в тій долині є хатина, а в хаті тій огонь горить, Там мати дочку научає, дочка заплакана сидить. (двічі) – Ой доню, рідна моя доню, ти в мене донечка одна, Не жди, не прийде він додому, його й на світі вже нема. (двічі) Багато хлопців повертались, багато де-кого нема, Багато дівчат вийшло заміж, а ти чого сидиш сама? (двічі) – Ой мамо, рідна моя мамо, я в тебе донечка одна, Не віддай мене за старого, старий – не парочка моя. (двічі)