Головна
В суботу пізненько, в неділю раненько

В суботу пізненько, в неділю раненько

Назва	В суботу пізненько, в неділю раненько
Жанр	Солдатська
Мотив	Прощання, розставання, Служба у війську, Чужина
Дата запису	24 черв. 1988 р.
Місце запису	сел. Печеніги, Чугуївський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Корсун Надія Прокопівна (1930), Парасочка Зінаїда Іванівна (1937), Білоус Олександра Валеріївна (1938), Титарева Тетяна Михайлівна (1929), Варкар Віра Іллівна (1937), Ткаченко Лідія Тихонівна (1933), Багацька Ганна Іванівна (1922), Панова Ніна Федорівна (1948)
Збирачi	Віра Осадча
Транскрипція	Галина Лук'янець

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 2Подобається Поділитися

В суботу пізненько, в неділю раненько,
Кувала зозуля в саду жалібненько. (двічі)

Ой то ж не зозуля, то рідная мати,
Вона провожала синочка в солдати. (двічі)

«Іди, іди, синку, іди, не барися,
Через два годочка додому вернися. (двічі)

Ой мамо, ой ненька, не плач, не турбуйся,
Відслужу Вітчизні, додому вернуся. (двічі)

В суботу пізненько, в неділю раненько,
Кувала зозуля в саду веселенько. (двічі)

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 03:20 100	В суботу пізненько, в неділю раненько+4 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 4 інших варіанти	Пісні з особистого та родинного життя 1 Рекрутська	с. Вишневе, Валківський район	03:20	В суботу пізненько, в неділю раненько, Кувала зозуля в саду жалібненько. (двічі) Ой то ж не зозуля, то ж плакала мати, Вона виряжала сина й у солдати. (двічі) «Іди, іди, синку, іди, не барися, Через два годочки додому вернися. (двічі) Я думала, синку, восени женити, А ти їдеш, синку, в салдати служити. (двічі) Я ж думала, синку, що то ворон кряче, А то за тобою дівчинонька плаче. (двічі)
0:00 02:39 100	В суботу пізненько, в неділю раненько+4 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 4 інших варіанти	Солдатська	с. Черкаська Лозова, Харківський район	02:39	В суботу пізненько, в неділю раненько, Кувала зозуля в саду й жалібне(нько). (двічі) Ой то й не зозуля, то рідная мати, Вона ж провожала сина й у салда(ти). (двічі) «Іди, іди, синку, іди, не барися, Через три годочки назад поверни(ся). (двічі) Пройшло два годлочка, син пише листочка, Ой мамо, матусю, чужа стороно(чка). (двічі)
0:00 03:20 100	В суботу пізненько, в неділю раненько+4 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 4 інших варіанти	Солдатська	с. Новий Мерчик, Валківський район	03:20	В суботу пізненько, в неділю раненько Кувала зозуля в саду жалібне(нько). (двічі) Ой то ж не зозуля, то ж плакала мати, Вона ж виряжала сина й у солда(ти). (двічі) «Іди ж, іди, синку, іди, не барися, На третій годочок назад поверни(ся). (двічі) Я ж думала, сину, восени женити, А ти ж їдеш, сину, в армію служи(ти). (двічі) Я ж думала, синку, невісточку брати, А ти ж їдеш, синку, з врагом воюва(ти)». (двічі)
0:00 02:47 100	В суботу пізненько, в неділю раненько+4 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 4 інших варіанти	Рекрутська	с. Клюшниківка, Миргородський район	02:47	В суботу пізненько, в неділю раненько, Кувала зозуля в саду жалібне(нько). (двічі) Ой то ж не зозуля, то рідная мати, Вона виряжала сина у салда(ти). (двічі) "Я ж думала, сину, тебе оженити, А ти сів-поїхав в армію служи(ти). (двічі) Я ж думала, сину, невісточку взяти (брати), А ти сів-поїхав на войну стражда(ти)". (двічі) «Якби ж ненька знала, яке ж мені горе, Вона б переплила через синє мо(ре). (двічі) Якби ненька знала, яка ж мені біда, Вона б передала горобчиком хлі(ба). (двічі) Горобчиком хліба, синичкою солі, Якби ж ненька знала, в якій я неволі". (двічі)	Рекомендований варіант

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 01:46 100	Ой гоп та й усе, да й Сидор паску несе	Триндички 1 Колядка	с. Хотмизьк, Борисівський район	01:46	Ой, гоп та й усе, да й Сидор паску несе, Да Сидориха порося, да похристосилися! Трам, там, тіда, тіда, зарізала баба діда, Повісила на кілок, щоб не бігав до дівок! Трам, там, тіда, тіда, укусила баба діда, А дід с пєчки упал, та в лоханку попал, А в лоханке вода – обмочилась борода! Дед бабку замотав у тряпку, Поливав бабку водой, чтоб бабка стала молодой! Очерет, очерет очереткуватий, Чо ти вчора не прийшов, пришелепкуватий? Колядую, колядую, На печі горілку чую, Не дасте горілки, Поб’ю вам всі тарілки! Колядую, колядую, Я не п’ю і не блядую, Не дасте колядувати, Буду пить і блядувати! Ой чарка нова, та горілки нема, Хилю, хилю – не тече, коло серця пече!
0:00 03:22 100	Посадила розу край вікна	Пісні з особистого та родинного життя	с. Хотмизьк, Борисівський район	03:22
0:00 00:38 100	Ой не ходи, та розкудрявче	Пісні з особистого та родинного життя	с. Скрипаї, Зміївський район	00:38	Ой не ходи, та розкудрявче, понад моїм садом, Не товчи же, розкудрявче. ой саду-виногра(ду). Не для тебе сад(и) садила, не я й поливала, Для того сад садила, кого я люби(ла).