Посіяла огірочки близько над водою
| Title | Посіяла огірочки близько над водою |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life |
| Motive | Love, Farewell, parting |
| Recording date | 1 Jul 1998 |
| Recording location | Antratsyt, Rovenkivskyi district, Luhansk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Nina Dziurska (невід.), Liubov (невід.), Tamara (невід.) (Ніна Федорівна Дзюрська народилась у с. Плисків Вінницької області) |
| Collectors | Yaroslav Aheienko |
| Transcription | Natalia Oliynyk |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Посіяла огірочки близько над водою,
Сама буду й поливати дрібною сльозою. (двічі)
Ростіть, ростіть, огірочки, в чотирі листочка,
Не бачіла й миленького чотирі годочка. (двічі)
А на п’ятий побачіла, як череду гнала,
Не посміла й сказать: «Здравствуй», бо мати й стояла. (двічі)
А я йому: «Здравстуй», він міні – нічого,
Махнув біленьким платочком: «Будь, мила, здорова».
«Будь мила й здорова, да я виїзжаю,
Приступи ближче до коня, з коня поцилую». (двічі)
«Ой щоб тебе цилувала лихая й година,
Через тебе одцуралась вся моя й родина.
Одцурався батько, одцурась мати,
Іще той не одцурався, що сватати брався».
Performance variations and similar songs:
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| На вгороді верба рясна | Personal and Family Life | Antratsyt, Rovenkivskyi district | 02:09 |
(На вгороді верба рясна), Вона красна, ще й вродлива, (двічі) Її доля не щаслива, (двічі) Нима його та й не буде, (двічі) Розраяли, розсудили, (двічі) А ми в парі ходить будем, (двічі) | ||
| Ой хмелю ж мій, хмелю | Personal and Family Life | Antratsyt, Rovenkivskyi district | 01:53 |
Ой хмелю ж мій, хмелю, хмелю зелененький, Ночував я нічку, й ночував я другу, А вдовине серце, як осіннє сонце, | ||
| Чом ти не прийшов | Personal and Family Life | Antratsyt, Rovenkivskyi district | 04:39 |
Чом ти не прийшов, як місяць зійшов, як я тебе ждала, Ой коня я мав, і стежку я знав, і мати пускала, А менша сестра, сідельце знайшла, коника всідлала, Тече річенька й невеличенька, схочу й перескочу, Як віддавала й наказувала в гостях не бувати, Терпіла я год, терпіла я два, на третій не стерпіла, Полем летіла, поле росила дрібними сльозами, Як прилетіла до матінки в сад, та й стала кувати, «Ой мамо моя, ще й ріднесенька, порадь що робити? «Ой ти, сину мій, ще й ріднесенький, не бий зозулинку, |