Та нема гірш нікому, як тій сиротині
| Назва | Та нема гірш нікому, як тій сиротині |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Кохання, Нещасливе кохання, Сирітське життя |
| Дата запису | 24 черв. 1988 р. |
| Місце запису | сел. Печеніги, Чугуївський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Багацька Ганна Іванівна (1922) |
| Збирачi | Віра Осадча |
| Транскрипція | Галина Лук'янець |
Слухати аудіо
Та нема гірш нікому, як тій сиротині же,
Та ніхто не пригорне же та й при ли- , ой при лихій годи(ні).
Та й не пригорне батько, не пригорне мати,
Та й тільки той пригорне же, та й що ду-, ой що думає брат(и).
Ой налетіли гуси же з далекого краю же,
Та зболотили воду же та й на ти-, ой на тихом Дуна(ю).
Та й бодай же ті гуси же з пірʼячком пропали,
Та як ми вдвох любилися, а січас, а січас переста(ли).
Ой любились-кохалися та як зерно в горісі же,
А січас розійшлися, та й як ту-, ой як туман по лі(сі).
Ой любились-кохалися та й як голубів пара,
А січас розійшлися же, та й як чо-, ой як чорная хма(ра).
Варіанти виконання та схожі пісні:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Та й нема гірш нікому, як тій сиротині+5
Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 5 інших варіантів | Пісні з особистого та родинного життя | с. Шелудьківка, Зміївський район | 02:42 |
Та й нема гірш нікому, та як тій... як тій сироти(ні).(двічі) Та й ніхто не пригорне при лихій... при лихій годи(ні). (двічі) Та й не пригорне батько, та не при... не пригорне ма(ти). (двічі) Та тіки та й пригорне та шо ду... шо думає взя(ти). (двічі) Та й налетіли гуси та з дале... з далекого кра(ю). (двічі) Та й зболотили воду та й на ти... на тихім Дуна(ї). (двічі) Та й бодай же ви, гуси та з пір'ячком пропа(ли).(двічі) | |||
|
Та нема гірш нікому, як тій сиротині+5
Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 5 інших варіантів | Пісні з особистого та родинного життя
1
Балади | с. Скрипаї, Зміївський район | 02:43 |
Та нема гірш нікому же, та як тій, як тій сиротині, Та й не пригорне ж батько же, та й не при-, не пригорне мати, Та й тілько той пригорне же, та й що ду-, що думає брати же,
| |||
Пісні з особистого та родинного життя | с. Клюшниківка, Миргородський район | 05:39 |
Ой нема гірш нікому, та як тій сиротині, А не пригорне батько, та не пригорне мати, Ой налетіли гуси та й з далекого краю, А бодай же ви, гуси, та з пір'ячком пропали, А як ми любилися, та як голубів пара, А як ми любилися, та як зерно в горісі, |
Рекомендований варіант | |||
Пісні з особистого та родинного життя | с. Геніївка, Зміївський район | 03:55 |
Та й нема гірш нікому жи, та як тій…, як тій сироти(ні). (двічі) Та й ніхто не пригорне жи, та й при ли..., при лихій годи(ні). (двічі) Та й не пригорне жи батько жи, та й не при..., не пригорне ма(ти). (двічі) Та й тільки той пригорне жи, та й що й ду..., що й думає жи бра(ти). (двічі) | ||||
Пісні з особистого та родинного життя | с. Клюшниківка, Миргородський район | 05:46 |
Ой нема гірш нікому, та як тій сиротині, А не пригорне батько, та й не пригорне мати, Ой налетіли гуси та й з далекого краю, А бодай же ви, гуси, та з пір'ячком пропали, А як ми любилися, та як голубів пара, А як ми любилися, та як зерно в горісі, |
Можливо, вам також сподобаються:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Та й налетіли гуси з далекого краю | Пісні з особистого та родинного життя | с. Лиман, Зміївський район | 05:18 | |||
| Шумлять верби в кінці греблі | Пісні з особистого та родинного життя | с. Закітне, Краснолиманський (Краматорський) район | 03:32 |
Шумлять верби в кінці греблі, що я й насадила, Нема його, та й не буде – поїхав за Десну, Росла, росла дівчинонька, та й на порі стала, Плачте, очі, плачте, карі – така ваша доля, Не я ж його полюбила – полюбила мати, Один дала, другий дала, на третьому стала, | ||
| Ой од станції та до станції | Пісні з особистого та родинного життя | с. Клюшниківка, Миргородський район | 03:42 |
Ой од станції та до станції топтана дорожка, Дівчина втоптала, На Дон виряжала, Ой нехай тобі ой сива зозуля – мє(і)ні соловейко, Ой нашо ж ме(і)ні та сива зозуля, як я соловейко, |