Головна
Ой гаю, мій гаю

Ой гаю, мій гаю

Назва	Ой гаю, мій гаю
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещаслива доля, Родинне життя, Чужина
Дата запису	28 черв. 2001 р.
Місце запису	с. Іскра (Андріївка-Клевцове), Великоновосілківський (Волноваський) район, Донецька обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Ольга Афанасівна Дерика (1935), Любов Леонтіївна Гуриненко (невід.), Любов Назарівна Зайцева (1947), Катерина Михайлівна Роднічева (1944), Віра Опанасівна Овчаренко (1941), Людмила Миколаївна Булкіна (невід.), Лідія Іванівна Папол (невід.)
Збирачi	Олена Тюрикова
Транскрипція	Юлія Лузан
Колекція	Колекція Олени Тюрикової

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

Ой гаю, мій гаю, гаю, гаю зелененький,
Чом на тобі, гаю, листячка нема(є)?

Листя, листячка немає, вітрець, вітрець не колише,
Шо брат до сестриці часто пісьма пи(ше).

Часто, часто пісьма пише, а в пі…, а в пісьмах питає:
«Чи привикла, сестро, у чужому кра(ю)?».

«Хоч привикла-не привикла – треба, треба привикати,
Бо в чужому краю ніде неньки взя(ти).

Ніде, ніде неньки взяти, ані, ані змалювати,
Маляри хароші, забрали всі гро(ші).

Забра..., забрали всі гроші,
Та й нарисували личко, чорні бро(ви)».

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 04:11 100	Ой гаю, мій гаю, зелений розмаю+6 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 6 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя 1 Балади	м. Єнакієве, Горлівський район	04:11	Ой гаю, мій гаю, зелений розмаю, Ой чом на тобі, гаю, ой листя-, листячка нема(є)? (двічі) Листячка немає, вітер не колише, Ой що брат до сестриці ой часто. часто пісьма пи(ше). (двічі) Часто пісьма пише, а в пісьмах питає, "Ой чи привикла, сестро, ой у чу-, у чужому кра(ю)?" (двічі) О йхоч не привикла, треба привикати, Ой коли нещасливу ой споро-, спородила ма(ти). (двічі) Спородила мати в зеленому просі, Ой горювала змалку, ой горю-, горюю я й до(сі). (двічі)
0:00 03:02 100	Ой гаю, мій гаю+6 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 6 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Лука, Лохвицький (Миргородський) район	03:02	Ой гаю, мій гаю, густий – не прогляну, Шо й на тобі, гаю ж, ой ні вітру нема(є). (двічі) Та шо вітер не віє, гілля й не колише, Шо брат до сестриці ж ой часто пісьма пи(ше). (двічі) Шо він пише, пише, часто й одсилає: «Чи привикла, сестро ж, ой у чужому кра(ю)?» (двічі) «Хоч я й не привикла, треба привикати, Я в розкоші зросла ж, ой треба й горе зна(ти)». (двічі)
0:00 01:54 100	Ой гаю, мій гаю+6 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 6 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Софіївка Каховський район	01:54	Ой, гаю, ти гаю, густий – ни прогляну, Чом на тобі, дубе, ой листя-, листячка нема? А листячка немає, вітер ни колише, Що брат до сестриці, ой рідко, рідко пісьма пиш(е). А він пише-пише, в пісьмі він питає: ー Чи привикла, сестро, ой у чу-, й у чужому кра(ї)? Ой привикла, ни привикла – буду привикати, Я в розкошах жила, ой треба, треба горе знат(и). А пусти ж мене, милий, до броду по воду, До броду по воду, ой до рі-, до рідного ро(ду). А не пустю ж я, мила, до броду по воду, Бо ти вси, ой, накажиш та й своє-, та й своєму род(у). А бодай же, мій милий, гадина сучала, Щоб я своєму роду правди, правди не сказала.
0:00 03:19 100	Ой гаю, мій гаю+6 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 6 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Яблунівка, Костянтинівський (Краматорський) район	03:19	Ой гаю, мій гаю, та гаю зелененький, Ой чом на тобі, гаю ж, ой листячка й нема? Листячка немає та вітрець не колише, Ой що брат до сестриці ой часто ж пісьма пи(ше). Що він пише, пише, а в пісьмах питає: «Ой чи привикла, сестро ж, ой у чужому кра(ї)?». «Ой хоч я не привикла, та треба й привикати, Бо я в розкоші зросла, ой треба ж і горе знать». «Пусти ж мене, милий, та до броду по воду, Ой до броду по воду, ой одвідати ро(ду)». «Не пущу й до броду, не пущу й до роду, Бо ти все розкажеш ой про свою незго(ду)». «Як будуть питати – я буду мовчати, Як обіллють сльози, то я й вийду із хати». (двічі)
0:00 04:36 100	Ой гаю, мій гаю, гаю непроглядний+6 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 6 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район	04:36	Ой гаю, мій гаю, гаю непроглядний, Ой чом на тобі, гаю, ой листячка ой нема(є)? (двічі) Листячка немає, вітер не колише, Ой що брат до сестриці ой часто письма пи(ше). (двічі) Часто письма й пише, у письмах питає, Ой чи привикла, сестро, ой у чужому кра(ї)? (двічі) Не привикла, брате, треба й привикати, А й у розкошах зросла, а й треба горе зна(ти). (двічі) Пусти ж мене, милий, до броду по воду, Ой до броду по воду, ой до рідного ро(ду). (двічі) Не пущу я, мила, до броду по воду, А бо ти там розкажеш а й про свою незго(ду). (двічі) (Як будуть питати, то буду мовчати, Як обіллють сльози, то вийду я з хати.)	Рекомендований варіант
0:00 03:51 100	Ой гаю, мій гаю, густий непроглядний+6 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 6 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	м. Ровеньки, Ровеньківський район	03:51	Ой гаю, мій гаю, густий непроглядний, Чом на тобі, гаю, ай листячка нема(є)? (двічі) Листячка немає, вітер не колише, Шо брат до сестриці ай часто же пісьма пи(ше). (двічі) А він пише, а в письмах питає, “Чи привикла, сестро же, ай у чужому кра(ї)? (двічі) “А я й не привикла, треба привикати, Чужі поля жала же, ай чужі же скрині дба(ла). (двічі) Ой того ж я, брати, ой така же стара ста(ла, Ой того ж я, брати, ой така же стара ста(ла). Ой гаю, мій гаю, густий непроглядний, Чом на тобі, гаю, а й листячка нема(є)? (двічі)