Ой гаю, мій гаю
| Назва | Ой гаю, мій гаю |
|---|---|
| Жанр | Пісні з особистого та родинного життя |
| Мотив | Нещаслива доля, Родинне життя, Чужина |
| Дата запису | 1997 р. |
| Місце запису | с. Яблунівка, Костянтинівський (Краматорський) район, Донецька обл., Україна, Слобожанщина |
| Виконавці | Марія Петрівна Жадан (невід.), Раїса Олександрівна Пилипенко (невід.), Ганна Григорівна Мошенко (1948) (с. Хорошки, Лубенський район) (Ганна Григорівна Мошенко народилась в с. Хорошки Лубенського району Полтавської області. З 1967 р. проживала в с. Олександро-Калинове, Костянтинівського (Краматорського) району Донецької області) |
| Збирачi | Наталія Морозова |
| Транскрипція | Юлія Лузан |
| Колекція | Донецька колекція Степана Мишанича |
Слухати аудіо
Ой гаю, мій гаю, та гаю зелененький,
Ой чом на тобі, гаю ж, ой листячка й нема?
Листячка немає та вітрець не колише,
Ой що брат до сестриці ой часто ж пісьма пи(ше).
Що він пише, пише, а в пісьмах питає:
«Ой чи привикла, сестро ж, ой у чужому кра(ї)?».
«Ой хоч я не привикла, та треба й привикати,
Бо я в розкоші зросла, ой треба ж і горе знать».
«Пусти ж мене, милий, та до броду по воду,
Ой до броду по воду, ой одвідати ро(ду)».
«Не пущу й до броду, не пущу й до роду,
Бо ти все розкажеш ой про свою незго(ду)».
«Як будуть питати – я буду мовчати,
Як обіллють сльози, то я й вийду із хати». (двічі)
Варіанти виконання та схожі пісні:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Пісні з особистого та родинного життя | с. Іскра (Андріївка-Клевцове), Великоновосілківський (Волноваський) район | 02:57 |
Ой гаю, мій гаю, гаю, гаю зелененький, | ||||
Пісні з особистого та родинного життя
1
Балади | м. Єнакієве, Горлівський район | 04:11 |
Ой гаю, мій гаю, зелений розмаю, Листячка немає, вітер не колише, Часто пісьма пише, а в пісьмах питає, О йхоч не привикла, треба привикати, Спородила мати в зеленому просі, | ||||
Пісні з особистого та родинного життя | с. Лука, Лохвицький (Миргородський) район | 03:02 |
Ой гаю, мій гаю, густий – не прогляну, Та шо вітер не віє, гілля й не колише, Шо він пише, пише, часто й одсилає: «Хоч я й не привикла, треба привикати, | ||||
Пісні з особистого та родинного життя | с. Софіївка Каховський район | 01:54 |
Ой, гаю, ти гаю, густий – ни прогляну, А листячка немає, вітер ни колише, А він пише-пише, в пісьмі він питає: Ой привикла, ни привикла – буду привикати, А пусти ж мене, милий, до броду по воду, А не пустю ж я, мила, до броду по воду, А бодай же, мій милий, гадина сучала, | ||||
Пісні з особистого та родинного життя | с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район | 04:36 |
Ой гаю, мій гаю, гаю непроглядний, Листячка немає, вітер не колише, Часто письма й пише, у письмах питає, Не привикла, брате, треба й привикати, Пусти ж мене, милий, до броду по воду, Не пущу я, мила, до броду по воду, (Як будуть питати, то буду мовчати, |
Рекомендований варіант | |||
|
Ой гаю, мій гаю, густий непроглядний+6
Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 6 інших варіантів | Пісні з особистого та родинного життя | м. Ровеньки, Ровеньківський район | 03:51 |
Ой гаю, мій гаю, густий непроглядний, Листячка немає, вітер не колише, А він пише, а в письмах питає, “А я й не привикла, треба привикати, Ой того ж я, брати, ой така же стара ста(ла, Ой гаю, мій гаю, густий непроглядний, |
Можливо, вам також сподобаються:
| Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Як піду я в ліс по дрова | Пісні з особистого та родинного життя | с. Яблунівка, Костянтинівський (Краматорський) район | 01:33 |
Як піду я в ліс по дрова, назбираю лози, А в чужій же сторіноньці ні батька, ні неньки, Ви не пойте, соловейки, всіма голосами, | ||
| Як піду я в ліс по дрова | Пісні з особистого та родинного життя | с. Почапці, Миргородський район | 02:58 |
Як піду я в ліс по дрова, наламаю лому, А в чужій же сторононьці – ні батька, ні неньки, Співай, співай, соловейку, всіма голосами, | ||
| Летіла зозуля та й стала кувати | Пісні з особистого та родинного життя | с-ще Троїцьке, Сватівський район | 01:56 |
Летіла зозуля та й стала кувати, А то ж не зозуля, то рідная мати, Коли б знала мати, яка мені біда, Горобчиком хліба, зозулею солі, |