О​й орьол, ти й орьол

НазваО​й орьол, ти й орьол
ЖанрПісні з особистого та родинного життя
МотивКохання, Розлука, Чужина
Дата запису29 черв. 1993 р.
Місце записус. Званівка, Бахмутський район, Донецька обл., Україна, Слобожанщина
ВиконавціМарія Данилівна Чубенко (1915) (+невідомі жінки)
ЗбирачiОлена Тюрикова
ТранскрипціяГалина Лук'янець
КолекціяКолекція Олени Тюрикової

Слухати аудіо

0:00 0:00
100

Ой орьол, ти й орьол, сизокрилой ти мой,
Ти літаєш висако, ти биваєш далєко.

Чи не був ти й орьол, на Вкраїні моїй?
На Вкраїні моїй, там дівчина моя.

Там дівчина твоя, вона й журиться,
Вона журиться ще й печалиться.

Вона журиться ще й печалиться,
За тобою, козаком, побивається.

Варіанти виконання та схожі пісні:

АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 03:05
100
Ой орьол, ти орьол+8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Чернещина, Краснокутський район03:05

Ой, орьол, ти орьол, ти таваришу мой,
Ти лєтаєш високо, ти биваєш далєко. (двічі)

Ти лєтаєш високо, ти биваєш далєко,
Чи не був(и) ти, орьол, над моєю (й) стороной. (двічі)

Чи не був ти, орьол, над моєю стороной,
Чи не журиться моя (й) дєточка за мной? (двічі)

Вона журиться ще й печалиться,
За тобою, козаком, побивається. (двічі)

0:00 02:14
100
Ой арьол, ти орьол+8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Вишневе, Валківський район02:14
0:00 03:39
100
Ой орьол, ти орьол+8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район03:39

Ой орьол, ти й орьол, сизокрилий орьол,
Чи літав ти, й орьол, на Вкраїнушку дамой? (двічі)

Чи літав ти, й орьол, на Вкраїнушку дамой,
Ой чи бачив ой ту дівчину, котра журиться за мной? (двічі)

Котра журиться, ще й печалиться,
І за мною, серденям, побивається. (двічі)

В мене батько, як цвіт, зав'язав мені мені світ,
А матуся, як зоря, та й рано заміж оддала. (двічі).

Рано заміж оддала,
У великую сім'ю та й у чужую сторону. (двічі)

(А велика сім'я вся вечерять сіда,
А мене молоду посилають по воду.

А я по воду йшла, усміхалася,
А з водою ішла, прислухалася.)

Щось у хаті гомонить, мати сину говорить:
"Чом горілочки не п'єш, чом ти жіночки не б'єш?" (двічі)

(Як горілочки пить, то головка болить.
Нащо жіночку бить? вона вміє все робить.

І спекти, і зварить, і до мене говорить.)



0:00 02:57
100
Ой орьол, ти орьол+8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Корбині Івани, Богодухівський район02:57

Ой орьол, ти й орьол, ти товариш мой родной,
Ти літаєш високо, ой ти биваєш далєко.


Ти літаєш високо, ти буваєш далєко,
Чи не був ти й орьол, над моєю стороной?


Чи не був ти й орьол, над моєю стороной,
Чи не журиться моя діточка за мной?


Чи не журиться моя діточка за мной,
Вона журиться ще й печалиться.


Вона журиться ще й печалиться,
За тобою, козаком, побивається.

0:00 01:12
100
Ой орьол, ти, орьол+8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Крячківка, Пирятинський район01:12

Ой орьол, ти, орьол, ти товаришу мой,
Чи літав ти, орьол, на Вкраїнушку домой? (двічі)

Чи летав ти, орьол, на Вкраїнушку домой,
Чи не бачив дівчиноньку, чи не журиться за мной? (двічі)

Вона журиться ше й пєчалиться,
За тобою, козаком, побивається! (двічі)

0:00 01:16
100
Ой орьол ти орьол+8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацькі

с. Польова, Дергачівський район01:16

Ой орьол, ти й орьол, ти товаришу мой,
Ти літаєш високо, ти биваєш далєко.

Ти літаєш високо, ти биваєш далєко,
Чи не був ти, орьол, над моєю стороной?

0:00 02:39
100
Соловєй ти мой, скучной, невесьол +8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Пісні з особистого та родинного життя
с. Іванівка, Ізюмський район02:39

Соловєй ти мой, скучной, скучной, невесьол,
Ой головку й повєсіл, зьорна не клюйош.

Клювал би я ж зьорна, так волюшкі ж нєт,
Ой співал би я пєсню, так голосу нєт.

Співал би ж я пєсню, так голосу ж нєт,
Ой стєпі та й байкали ссушили мєня.

Стєпі та й байкали ссушили ж мєня,
Ой молода дєвчонка в саду гуляла.

Молода дєвчонка в саду гуляла,
Гуляла, гуляла, сдєлалась больна.

0:00 02:40
100
Ти й орьол, ти й орьол+8

Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів

Козацькі
с. Добропілля, Валківський район02:40

Ти й орьол, ти й орьол, ти товаришу мой,
Ти літаєш високо, ти биваєш далєко. (двічі)

Ти літаєш високо, ти биваєш далєко,
Чи не був ти й, орьол, над моєю стороной? (двічі)

Чи не був ти й, орьол, над моєю стороной,
Чи не журиться моя дєточка за мной? (двічі)

Вона журиться ше й печалиться,
За тобою, козаком, побивається. (двічі)





Можливо, вам також сподобаються:

АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 02:00
100
Туман поле покриває
Пісні з особистого та родинного життя
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район02:00

Туман поле покриває,
Ай туман поле та все покриває,
Ой сиз голубонько літає.

Сиз голубонько літає,
А він літає та все буркотає,
Ай усе крилечками блудить.

Та все крилечками блудить,
Ай тяжко-важко ой та на серденьку,
Ой ой хто кого ой вірно любить.

(Кого вірно любить,
Ай по-під мостом та все трава ростом,
Щука риба лина гонить.

А то ж риба, то не щука,
То з милим дружком розлука.

Розлучила нас неволя,
Чужадальная сторона.)

0:00 06:53
100
Сидів голуб на берьозі
Пісні з особистого та родинного життя
с. Вʼязова, Краснокутський район06:53

Сидів голуб на берьозі,
А мой милой на конє,
Ой помер, помер мой мильонок,
В чужой, дальньой сторонє.


В чужой дальньой сторонє, ох,
Не журися же, моя мила,
Не здихай так тяжело.


Не здихай так тяжело,
Ох і як же тобі дружка й жалко,
Забувай січас його.


Забувай січас його,
Ох і я дружка не забуду,
Пока скроються мої глаза.


Пока скроються ж мої глаза,
Ох і серце кров'ю же оболлється,
Грудь сов'яне ж як трава.


Грудь сов'яне й як трава,
Грудь сов'яне ж, ще й посохне,
Не розцвєтєт нєкогда.


Не розцвєтєт нєкогда,
Ох і я по кладвищі гуляла,
Не боялася ж нічєго.


Не боялася нічєго,
Ох і а чого мнє здєсь бояться,
Здєсь мой милой схороньон.


Здєсь мой милой схороньон,
Ох і на йом памятнік тяжолой,
В дев’яносто ж сємь пудов.
(Ще й облито серебром.)


В дев’яносто ж сємь пудов,

0:00 02:54
100
Повій вітер, повій буйний
Пісні з особистого та родинного життя
с. Довжик, Золочівський район02:54