Усі гори зеленіють
| Title | Усі гори зеленіють |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life |
| Motive | Widow Life, Unfortunate fate, Hard Work |
| Recording date | 4 Jul 2000 |
| Recording location | Andriivka, Velykа Novosilka district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Hanna Dotsenko (1938), Polina Kushnarenko (1935), Oleksandra Osadcha (1940), Nina Vusak (1949), Feodosiіa Akritova (1928), Наnna Degtіar (1928) |
| Collectors | Olena Tiurykova |
| Transcription | Halyna Lukianets |
| Collection | Оlena Tiurykova's collection |
Play audio
Усі гори зеленіють, (двічі)
Де багаті жито сіють.
Одна гора тільки чорна, (двічі)
Де сіяла бідна вдова.
Де сіяла, волочила, (двічі)
Слізоньками примочила.
Performance variations and similar songs:
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой гора-гора, гора високая | Personal and Family Life | Andriivka, Velykа Novosilka district | 03:02 |
Ой гора-гора, гора високая, Чотирі сокола, пʼята бірьозонька, Кохточка розова, ще й з попійочками, А я стою, стою, кругом вода, вода, Поїхав милий мій ох желізницею, Поїхав милий мій конем сіресеньким, | ||
| Oh, from behind the mountain, the mountain | Personal and Family Life | Ivanivka, Iziumskyi District | 02:05 |
(Ой з-за гори-гора та буйний вітер віє) Як посіяла та й заволочивши, Ой вроди ти, Боже, та пшениченьку яру, | ||
| A young widow was upset | Personal and Family Life | Yasenove, Okhtyrskyi District | 01:06 |
Зажурилася молода удівонька, Найму косарів сімдесят ще й чотирі, Косарі косять, а вітер повіває, Зажурилася молода удівонька, |