Головна
Ой відтіль гора, ой відтіль крута

Ой відтіль гора, ой відтіль крута

Назва	Ой відтіль гора, ой відтіль крута
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Залицяння, сватання , Кохання
Дата запису	4 серп. 1993 р.
Місце запису	с. Камʼянка, Дворічанський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Марія Павлівна Бражникова (1927), Марія Дмитрівна Брянцева (1921), Ольга Павлівна Романенко (1921), Ганна Павлівна Бражникова (1923), Віра Олексіївна Лихозопова (1921)
Збирачi	Мирослава Семенова
Транскрипція	Максим Заліський

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

Ой, відтіль гора, а відтіль друга,
Проміж тими крутими гарами сходила зоря. (двічі)

Ой, то ж не зоря, ой, то ж не ясна,
То й дівчина молада, прекрасна, по ваду ішла. (двічі)

Дівчина моя, напій же коня,
З рубленої, новаї криниці, з повного відра. (двічі)

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 00:58 100	Ой сюди гора+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	м. Бахмут, Бахмутський район	00:58	Ой сюди гора, а туди – друга, Поміж тими крутими горами сходила зоря. Ой то ж не зоря, дівчина моя, З новенькими ой да відерцями по водицю йшла. «Дівчина моя, напій же коня, З рубленої ой да криниченьки, з повного відра». «Козаченьку мій, якби я твоя, Взяла б коня за шовковий повід та й напоїла».
0:00 01:29 100	Ой відтіль гора, а відтіль друга+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Софіївка, Краматорський район	01:29	Ой відтіль гора, а відтіль друга, Поміж тими крутими горами сходила зоря. Ой то ж не зоря, то ж не ясная, Ой то ж моя молода дівчина по воду пішла. А я за нею, як за зорею, Сірим конем понад синім морем за дівчіною. «Дівчіно моя, напої коня, З рубленої новой криниченьки, з повного відра». «Ой козаче мій, якби ж я твоя, Узяла б коня за шовковий повід та й напоїла».
0:00 01:25 100	Ой відтіль гора, відтіль друга+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Катеринівка, Лозівський район	01:25	Ой відтіль гора, ой відтіль друга, Поміж тими крутими горами сходила зоря. (двічі) Ой то ж не зоря, дівчина моя, Тоді будеш, коня напувати, як будеш моя...
0:00 05:32 100	По той бік гора+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Черкаська Лозова, Харківський район	05:32	По той бік гора, по цей бік друга, Поміж тими крутими горами сходила й зоря. (двічі) Ой то й не зоря, ой то й не ясна, Ой то й моя молода дівчина по воду й пішла. (двічі) А я за нею, як за птицею, Сивим конем понад синім морем за дівчиною. (двічі) Дівчино моя, напій же коня , З рубленої, та й ще криниченьки, з повного відра. (двічі) Дівчино моя, сідай на коня, Та й поїдем у чистоє поле до мого й двора. (двічі) А в моїм дворі нема ні кола, Тільки стоїть три кущі калини, та й та не цвіла. (двічі)	Рекомендований варіант
0:00 03:51 100	По той бік гора+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Званівка, Бахмутський район	03:51	По той бік гора, по цей бік друга, Поміж тими крутими горами сходила зоря. (двічі) Ой то й не зоря, ой то ж не ясна, Ой то ж моя молода дівчина по воду пішла. (двічі) А я за нею, як за зорею, Сірим конем понад синім морем за дівчиною. (двічі) "Дівчино моя, напої коня, З рубленої нової криниці, з повного відра!" (двічі) "Як будеш ти мій, буду я твоя, Тоді буду коня й напувати з повного відра!" (двічі) "Дівчина моя сідай на коня, Та й поїдем у чистоє поле до мого двора. А в мого двора нема ні кола, Тільки стоїть один кущ калини, та й та не цвіла!" (двічі)
0:00 02:00 100	По той бік гора, по той бік друга+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Добропілля, Валківський район	02:00	По той бік гора, по той бік друга, Поміж тими крутими горами сходила зоря. (двічі) Ой то ж не зоря, ой то ж не ясна, Ой то ж моя молода дівчина по воду пішла. (двічі) Дівчино моя, напій же коня , Із глибокої, .нової криниці з повного відра. (двічі)
0:00 01:58 100	І сюди гора, і туди крута+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Іванівка, Ізюмський район	01:58	І сюди гора, і сюди крута, Поміж тими крутими горами сходила зоря. (двічі) Ой то ж не зоря, ой то ж не ясна, О й то ж моя молода дівчина по воду пішла. (двічі) Дівчино ж моя, ти напій коня, З рубленої нової криниці, з повного відра.(двічі)
0:00 05:41 100	І відтіль гора+8 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 8 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Хотмизьк, Борисівський район	05:41	І відтіль гора, і відтіль крута, Проміж тими крутими гарами сходила й заря. (двічі) Ой, то ж нє заря, ой то ж нє ясна, Ой, то ж моя малада дєвчина по ваду й пішла. (двічі) Казак за нею як за зорею, Сивим конем панад синім морем за дєвчинаю. (двічі) – Дівчино мая, напаї каня, З рубленої, чистаї криниці, з полнаго відра. (двічі) – Козаченько мій, бо я не твая, Тоді ж буду каня напувати, як буду твая. (двічі) – Дівчина мая, сідай на каня, Та й поїдем ва чістає поле до маго двара. (двічі) А в маго двара й нема не кала, Тільки стоїть старий кущ калини, та й та не цвіла. (двічі) (Дівчино моя, чом ти не цвіла? – Бідна була, по миру хадила – пари не найшла.)